تاریخ به روز رسانی : جمعه, 14 مرداد 1401
دلیل بروز رسانی : دوبله جدید اضافه شد | صدا و سیما
دوبله فارسی فیلم "تیرانداز"
_____________________________
دوبله اول | کوالیما
مدیر دوبلاژ: غلامرضا صادقی
مترجم: مسعود میراسماعیلی
گویندگان: محمود قنبری، ناهید امیریان، مینو غزنوی، امیرصالح کسروی، رضا الماسی، آبتین ممدوح، امیرعباس پیام، رهبر نوربخش، مجتبی فتح الهی، پویا فهیمی، امیر منوچهری فر، بهرام زاهدی، کریم بیانی، خشایار شمشیرگران، بهروز علیمحمدی، حامد عزیزی، مسانه ریاح، آرزو روشناس، صنم نکواقبال، سحر اظلسی، مهسا عرفانی،
_____________________________
دوبله دوم | گپفیلم
مدیر دوبلاژ : محمدعلی جان پناه
مترجم : مسعود میراسماعیلی
صدابردار : علی مطلق
تورج مهرزادیان، نازنین یاری، شایان شام بیاتی، محمدعلی جان پناه، بابک اشکبوس، علی اصغر رضایی نیک، محمدرضا رادمهر، ابوالقاسم محمدطاهر، سارا جعفری، متانت اسماعیلی، مهریار مهرتاش و ...
_____________________________
دوبله سوم | فیلیمو
مدیر دوبلاژ : شیلا آژیر
گویندگان: همت مومیوند، نازنین یاری، امیر حکیمی، امیربهرام کاویانپور، شیلا آژیر، علیرضا اوحدی، محمدرضا فصیحی، الهام چارانی، شهریار ربانی، ابوالفضل شاه بهرامی، مهیار مهرتاش، غزل الکائی و ...
_____________________________
هر سه دوبله روی فیلم قرار گرفته است.
ژانر : اکشن , ماجراجویی , درام
کارگردان : Robert Lorenz
زبان : انگلیسی , اسپانیایی
زیرنویس : دارد
رده سنی : به افراد زیر 13 سال توصیه نمی شود.
کشور : آمریکا
امتیاز منتقدین : 44
سال : (2021)
رنگ :
زمان : 108 دقیقه
فروش جهانی : 23,076,711$
فروش هفتگی : 3,104,204$
بودجه : 23,000,000$
درآمد : 15,566,093$
لینک های دانلود
تهیه اشتراک دانلود
دانلود نسخه دوبله پارسی، پنج زبانه | 1080p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 2.36 گیگابایت
دانلود نسخه دوبله پارسی، پنج زبانه | 720p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 1.54 گیگابایت
دانلود نسخه دوبله پارسی، پنج زبانه | 480p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 1.22 گیگابایت
دانلود صوت دوبله به صورت جداگانه | حجم فایل : 100 | 245 | 200 مگابایت
دانلود نسخه 1080p BluRay | به همراه زیرنویس فارسی | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 1.64 گیگابایت
دانلود نسخه 720p BluRay | به همراه زیرنویس فارسی | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 845 مگابایت
دانلود نسخه 720p BluRay x265 | انکودر : PSA | حجم فایل: 710 مگابایت
دانلود نسخه 480p BluRay | به همراه زیرنویس فارسی | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 510 مگابایت
برای اطلاع از اخبار سایت و آدرس جدید در شبکه های اجتماعی همراه ما باشید
گزارش مشکل
20 دی 1401, 23:14 ب.ظ